Sometimes I just avoid putting two and two together and I miss the painfully obvious. We once explored that thing in Bush's left ear, allegedly a wireless earpiece...
Well, malfunctions do happen. Nobody has been able to otherwise explain this timeless classic.